野宮武美の社長Blog

2026-07-07

七夕の夢は雪のディズニーランドです

今日は七夕です。夏の夜の夢は雪国のディズニーランドでスノーボード初体験です。110万坪の広さはスキー場、長距離4KMのスケート場、そして雪の中のシンデレラ城がメインです。ホテルも温泉もあり冬だけではなく、夏でも25度を超えない涼しいオホーツク海の吹く冷風が気持ちがいいです。長い日本列島もここだけは別天地となります。食の方も海の幸、山の幸、どれも一級品が揃います。道北の浜頓別はオホーツクの先にはロシアがあります。将来的には海外からのお客様でいっぱいになるでしょう。10年先、20年先のお話です。合掌

今天正值七夕。夏夜的梦境，是在雪国迪士尼乐园初次体验滑雪板。110万坪（约365万平方米）的广阔天地，有滑雪场、长达4公里的溜冰场，以及矗立于雪中的灰姑娘城堡。这里不仅有酒店和温泉，更不限于冬季——即便是夏天，鄂霍次克海吹来的凉风也不会超过25摄氏度，令人心旷神怡。纵贯漫长的日本列岛，唯有此处堪称世外桃源。美食方面，山珍海味，无一不是上乘之选。道北的滨顿别，越过鄂霍次克海便是俄罗斯。将来，这里必将被海外游客挤满吧——不过，那是十年、二十年后的事了。合掌。