2025-08-27
夏が長く秋があっという間です
夏の暑さはまだまだ続くのでこのまま9月まで続くと思います。会社も自宅もクーラーが全開となり少しは電気代の心配もしています。先日、小樽からピアホワイトという名前の白いトウモロコシが届きました。かなり甘くて味もよかったです。皮が柔らかく一本ではすぐ食べ切ります。桃もスイカも豊作のようで嬉しい限りです。お米だけは熱くて品質が心配のようですが収穫量は平年並とかで一安心です。暑さも悲願までのようではなく秋がなくなってしまうのが心配です。
暑热依然持续，想必会一直延续到九月。公司和家里的空调都全力运转，不免让人有些担心电费。前几天，从小樽寄来了一种名为“皮亚怀特”的白玉米，十分香甜可口。外皮柔软，一根很快就吃完了。桃子和西瓜似乎都丰收了，真令人欣喜。唯独大米因高温让人担忧品质，不过听说产量与往年持平，总算松了口气。酷热似乎难以消散，不禁担心秋天是否会就此消失。
