野宮武美の社長Blog

2023-11-07

河口湖の紅葉三味と連続夏日

毎日25度があって熱いくらいです。富士山の麓、河口湖鳴沢別荘の周辺は紅葉の競演となっています。赤と黄色がはっきりとした色彩となって見事な紅葉街道になっていました。この時期は茸汁がおいしいのと栗が店先に並びます。栗ご飯もおいしいのですが栗を使って饅頭やスイーツも絶品です。さすが食欲の秋です。

每天都25度可以说是有点热了。富士山脚下的河口湖鸣泽别墅周边已经开始上演属于红叶的争奇斗艳。红，黄分明的色彩已然把街道变成了红叶秋景。这个时期的蘑菇汤很美味，栗子也新鲜上市。栗子饭也很好吃，但用栗子做的馒头甜点更是一绝。真的是很有食欲的秋天。