2023-04-10
4年ぶりの沖縄出張とステーキ&ロブスター
コロナで4年ぶりとなった沖縄旅行です。今回はホテル売却案件とマンション購入の下見でした。青い空とコバルトブルーの海、さわやかな春風と地元大手ディラーのオーナー夫婦の招待で、浦添市のイタリアンレストランの夕食会で大きな本場ステーキとこれも特大のロブスターがでてきまして最高の味でした。さすがに本場アメリカ寄りの食材が多くて感激でした。国際通りもかなりのにぎやかさが戻っているようです。この近くの天然温泉のサウナと大浴場も気分爽快となりました。さすがに久しぶりなので沖縄万歳です。
疫情以来时隔4年来到冲绳旅行。这次主要是酒店出售案及公寓购买按的实地考察。当地大型汽车贩卖店老板夫妇在浦添市的意大利餐厅招待了我们。在蓝天、钴蓝海、清爽春风下享受正宗牛排和特大龙虾端的晚餐真的是别有一番风味。不愧是冲绳有很多地道美国的食材,味道非常地道。另外,国际大街上的热闹好像也回来了,这附近的天然温泉桑拿和大浴场也让人心情爽快。可能是好久没来冲绳了,体验简直棒极了。