2021-12-17
釧路ホテルへの掃除の出張
12月13日、14日の二日間、東京から3名、現地管理事務所から6人の助っ人の応援で2年ぶりの掃除をして来ました。1階、2階はまあまあの状態でしたが、3階~5階は少し密閉状態だったのでカビや雨モリの跡が少しありました。これもいずれは完全なリフォームの後はきれいになるので、今は我慢の時です。釧路はまだ雪が降っていませんでしたが、さすがにとても寒くて、ホテルの鍋料理がご馳走でした。やはり北海道は春から秋のシーズンが最高の様です。
12月13日·14日,东京的三名工作人员,在现地管理事务所的6名帮忙人员的协助下,一起对钏路的酒店进行了时隔两年的清扫。1层跟2层的状况还可以,3层~5层由于长时间的密闭状态导致有发霉,漏雨的状况。不过这些在重装后都可以还原,现在只能先这样。钏路今呢还没有下雪,但也是非常冷,吃到了热乎乎的锅子料理非常幸福。北海道还是春天到秋天这段时间最美好。